It was adopted by Greenpeace who sung it on board the Rainbow Warrior while protesting French nuclear testing at Muroroa in French Polynesia.
You can see one version here:
E I A I E
E I A I E
Nga iwi e
Nga iwi e
Kia kotahi ra
Te Moana-Nui-A-Kiwa
E I A I E
E I A I E
Kia mau ra
Kia mau ra
Kia mana motuhake
Me te aroha
E I A I E
E I A I E
Wahine ma
Wahine ma
Maranga mai, maranga mai
Kia kaha
E I A I E
E I A I E
E tama ma
E tama ma
Tama tu, tama tu, tama ora
E I A I E
E I A I E
You can click here to see the words, or click below for words, translation and background to this waiata.
Ka kite
Damian Hardman
damian.hardman@birchwood.school.nz
this waiata means come to our place, you are welcome here, women stand strong carry on , men stand up for yourselves :)
ReplyDeleteBY MAYA!!!!!!
That's a nice summary of this waiata, Maya. Thank you for this. Damian / Mr H
Delete